Prezidan Ameriken Donald Trump dènyèman te di ke li ta enpoze yon tarif 25 pousan sou machin enpòte osi bonè ke kòmansman mwa avril, yon mouvman ki te voye yon ond chok fò nan endistri oto Koreyen an. Konpayi machin Kore di Sid te okòmansman te espere ke tarif Ameriken yo sou machin Kore di-fè yo ta ka rete nan anviwon 10 pousan, ak desizyon final gouvènman ameriken an nan yon to taks 25 pousan depase atant yo, ki pral mete compétitivité konpayi machin Kore di Sid yo nan mache US la nan yon tès grav. Lè nou konsidere ke ekspòtasyon oto Kore di Sid la nan peyi Etazini te rive nan $ 34.7 milya dola nan 2024, kontablite pou 49.1 pousan nan ekspòtasyon oto jeneral, nouvo mouvman tarif US la te kapab mete endistri oto Kore di Sid la nan yon pozisyon difisil.
Ak ogmantasyon nan ekspòtasyon oto nan peyi Etazini an, Kore di Sid te vin dezyèm -pi gwo founisè nan mache machin enpòtasyon Etazini an, apre Meksik. Ane pase a, Kore di Sid Hyundai Motor ak Kia Motors te vann yon total de 1.77 milyon machin nan peyi Etazini an, nan ki 630,000 yo te pwodwi nan peyi Etazini an li menm, 140,000 yo te pwodwi nan plant Meksiken, ak rès la nan apeprè 1 milyon dola yo te ekspòte dirèkteman nan Kore di sid nan Etazini yo. Si nouvo inisyativ tarif yo te ateri, pri ekspòtasyon anviwon 1 milyon machin Kore -ki te fè yo ap ogmante sevè, sa ki fè machin Koreyen yo nan pri mache ameriken an redwi anpil. Sitiyasyon an se menm pi grav pou South Korean General Motors Group, ki ekspòte plis pase 90 pousan nan pwodiksyon li nan peyi Etazini.
Endistri oto Kore di Sid la trè depann sou mache ameriken an. Sou yon bò, Hyundai Kia Motors Group Kore di Sid ak General Motors Group Kore di Sid gen liy pwodiksyon ak sistèm chèn ekipman nan peyi yo ki afekte dirèkteman sou 340,000 travayè otomobil, ak mache a réduction te pote pa ogmante tarif yo ka mennen nan yon gwo kantite pèt travay. Nan lòt men an, sektè finansye Kore di Sid la te eksprime tou enkyetid sou enpak ekonomik nouvo inisyativ tarif yo. Yon rapò rechèch ekonomik pa Kore di Bank pou Ti ak Mwayen Antrepriz (KBSME) deklare ke yon fwa enpozisyon tarif yo 25 pousan antre an aplikasyon, ekspòtasyon otomobil Kore di Sid nan Etazini yo pral redwi pa apeprè 9.1 milya won (US $ 6.3 milya), epi pran an kont kwasans ki sot pase a nan ekspòtasyon otomobil Ozetazini ak pousantaj dechanj yo ta ka pi plis pase 10.
Yon lòt enstitisyon finansye Kore di Sid te deja prevwa ke si Etazini enpoze yon tarif 10 pousan sou machin ki fèt nan Kore di Sid ak yon tarif 25 pousan sou machin ki te fèt nan Meksik, Lè sa a, pwofi anyèl fonksyònman Hyundai Motor a ap redwi pa 1.9 billions won, ak Kia Motors ap redwi pa 2.4 billions won; epi si 25 pousan tarif yo tou prelve sou machin ki fèt nan Kore di sid, pèt pwofi total pou de konpayi yo ta ka otan ke 10 billions te genyen, Kontablite a pou plis pase 35 pousan nan pwofi total ane pase a nan 27 billions te genyen.
Endistri a jeneralman kwè ke konpayi machin Kore di Sid nan Layout pwodiksyon mondyal la konpare ak konpetitè toujou gen yon gwo dezavantaj. Done montre ke Hyundai Motor ak Kia Motor nan US rapò pwodiksyon domestik nan sèlman 35 pousan, pi ba pase Japon an Honda Motor ak Toyota Motor ak lòt konpayi yo, ki fè konpayi Kore di Sid machin nan fè fas a chanjman politik komès nan yon pi vilnerab.
Malgre ke gouvènman ameriken an te di ke li ka egzante konpayi machin Kore di Sid de kèk nan tarif yo si yo ka elaji pwodiksyon yo nan peyi Etazini an, operasyon aktyèl la pa fasil. Hyundai Kia Group Kore di Sid la deja opere de izin Ozetazini ak kapasite pwodiksyon anyèl 360,000 ak 340,000 machin nan Alabama ak Georgia, respektivman, epi li ap konstwi yon nouvo 300,000-machin-yon-izin an-an 203 nan mwa Oktòb nan Georgia. Malgre ke kèk analis yo te fè remake ke si gwoup la plis elaji enstalasyon pwodiksyon li yo nan peyi Etazini an, li te kapab teyorikman ogmante pwopòsyon de pwodiksyon lokalize nan peyi Etazini an a 70%, reyalite a se toujou trè difisil pou egzekite. Sou yon bò, yon nouvo plant mande gwo envestisman; an lòt men an, chèn ekipman pou pati lokal yo ak gwosè mache nan peyi Etazini an limite posibilite ekspansyon pwodiksyon gwo-echèl. Anplis de sa, twa plant yo nan Hyundai Motor ak Kia Motor nan peyi Etazini sitou pwodwi nèf modèl, pandan y ap otan ke 24 modèl yo ekspòte soti nan Kore di sid nan peyi Etazini, kidonk li trè difisil ajiste mòd pwodiksyon an ak anrichi liy pwodiksyon an nan yon kout peryòd de tan.
Devan nouvo tarif yo pwopoze gouvènman ameriken an, gouvènman an ak endistri Kore di Sid ap chèche aktivman kont mezi. Endistri Koreyen an espere ke gouvènman an ka aktivman entèvni nan nivo diplomatik la diminye ogmantasyon nan tarif yo oswa retade aplikasyon an nan tarif yo nouvo. An menm tan an, constructeurs Kore di Sid yo ap konsidere tou ajiste estrateji ekspòtasyon yo, tankou ogmante pwopòsyon ekspòtasyon nan lòt mache yo pou diminye depandans sou mache ameriken an. Anplis de sa, Hyundai Motor Group planifye plis ogmante kapasite pwodiksyon li nan peyi Etazini an pou fè fas ak chanjman potansyèl mache.
Sepandan, inisye endistri yo fè remake ke menm si pwodiktè machin Kore di Sid yo ka ajiste plan pwodiksyon yo piti piti, pèt kout -pèt yo ap toujou difisil pou evite. Analis mache yo te avèti ke si gouvènman Kore di Sid la ak konpayi yo pa ka jwenn byen vit kont mezi efikas, tout endistri oto Kore di Sid la ka fè fas a risk pou yon -n bès ekspòtasyon alontèm ak restriktirasyon endistriyèl.
Anpil ekspè fè remake ke constructeurs Kore di Sid mete faktori nan Etazini yo pa sèlman kreye yon gwo kantite travay, men tou, bay sipò pou chèn ekipman pou pati oto US la, epi si gouvènman ameriken an enpoze tarif twòp sou machin Kore di Sid, li pral afekte tou negatif chèn endistri oto domestik US la. Kore di Sid bezwen mete aksan sou gouvènman ameriken an kontribisyon endistri oto Kore di Sid la nan ekonomi ameriken an ak mache travay yo nan lòd yo jwenn plis plas pou negosyasyon.
